Datenschutzbestimmungen
Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist eines unserer wichtigsten Ziele!
Dieses Dokument ermöglicht es Ihnen, sich mit unserer Datenschutzpolitik vertraut zu machen, um zu verstehen, wie Ihre persönlichen Daten behandelt werden, wenn Sie unsere Dienste nutzen, und um Ihnen gegebenenfalls die Möglichkeit zu geben, Ihre ausdrückliche und informierte Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten in den Bereichen der Website zu geben, in denen Sie zur Angabe persönlicher Daten aufgefordert werden.
Wir möchten Sie daran erinnern, dass in den verschiedenen Bereichen unserer Website (im Folgenden „Website“ genannt), in denen wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, spezifische Informationen gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden:„Verordnung„) für die notwendige Bestätigung vor der Bereitstellung der angeforderten Daten.
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten oder anderweitig erworbenen Informationen und Daten im Rahmen Ihrer Registrierung für die verschiedenen Dienste (wie z.B.: Informationsanforderung, Beratung, Newsletter-Registrierung, Online- und Offline-Marketing- und Kommunikationsaktivitäten, Teilnahme an Veranstaltungen, Presse- und PR-Aktivitäten, kommerzielle Kommunikation usw., im Folgenden zusammenfassend als„Dienste“ bezeichnet) werden unter Einhaltung der Bestimmungen der Verordnung und der Vertraulichkeitsverpflichtungen, die unserer Tätigkeit zugrunde liegen, verarbeitet.
Gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung – EU-Verordnung 2016/679 (Datenschutzkodex) basiert die Verarbeitung von Informationen über Sie auf den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz, Zweckbindung und Speicherung, Datenminimierung, Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit.
Scaligera Transfer (der für die Verarbeitung Verantwortliche) stellt Ihnen daher gemäß Artikel 13 der Allgemeinen Datenschutzverordnung – EU-Verordnung 2016/679 die folgenden Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verfügung, die für die Nutzung der vom für die Verarbeitung Verantwortlichen angebotenen Dienste und der Website scaligeratransfer.it und all ihrer Subdomains (im Folgenden als Website bezeichnet) bereitgestellt werden.
A) Zwecke der Verarbeitung:
Gemäß der Verordnung werden die gesammelten personenbezogenen Daten vom für die Datenverarbeitung Verantwortlichen mittels automatisierter Speicherung im Computersystem für Zwecke im Zusammenhang mit den Aktivitäten und Dienstleistungen des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet:
1.1. um Sie bei der Nutzung der Dienste zu unterstützen und ganz allgemein für die Verwaltung der Dienste;
1.2. um Ihnen Mitteilungen über die Nutzung der Dienste zukommen zu lassen;
1.3. um Ihnen kommerzielle Mitteilungen in Bezug auf die Aktivitäten des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zu senden;
1.4. nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, um Ihnen kommerzielle Mitteilungen über die Aktivitäten von Dritten zu senden. Wenn dies nicht mitgeteilt wird, gilt es als NICHT gewährt.
B) Obligatorischer oder fakultativer Charakter der Datenübermittlung und Folgen einer Weigerung
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten für die in Abschnitt 3 (a-b-c) genannten Zwecke ist Art. 6(1)(b) der Verordnung, da die Verarbeitung für die Erbringung der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen erforderlich ist. Die Bereitstellung von persönlichen Daten für diese Zwecke ist optional, aber die Nichtbereitstellung würde dazu führen, dass die angeforderten Dienste nicht aktiviert werden können.
Der in Abschnitt 3(d) genannte Zweck ist eine rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne von Artikel 6(1)(c) der Verordnung. Sobald personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt wurden, kann die Verarbeitung in der Tat erforderlich sein, um rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen.
Die Angabe von Daten ist daher fakultativ, aber eine Verweigerung kann dazu führen, dass der Zugang zu den von dieser Website angebotenen Diensten nicht möglich ist.
C) Personen, an die Daten weitergegeben werden dürfen – Umfang der Datenweitergabe
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten persönlichen Daten dürfen ausschließlich an folgende Stellen weitergegeben werden:
4.1. assoziierte Unternehmen oder Tochtergesellschaften, die Teil unserer Gruppe sind, für die Verfolgung der gleichen Zwecke, für die die Daten erhoben wurden;
4.2. öffentliche oder private Einrichtungen zur Erfüllung von Verpflichtungen aus der Satzung, dem Gesetz oder EU-Verordnungen;
4.3. einige Ihrer persönlichen Daten können an Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums weitergegeben werden. Wir stellen sicher, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten durch diese Empfänger in Übereinstimmung mit der Verordnung erfolgt. Überweisungen können nämlich auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln erfolgen, die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden. Weitere Informationen erhalten Sie von dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen.
D) Rechte der betroffenen Person gemäß den Artikeln 15, 18, 20 und 77 der Verordnung
5.1. das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, auch wenn diese noch nicht gespeichert sind, sowie deren Mitteilung in verständlicher Form;
5.2 das Recht auf Auskunft über die Herkunft der personenbezogenen Daten (Artikel 15), den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung, die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Mittel, die Kontaktdaten des Inhabers der Datenverarbeitung, der Verantwortlichen und des benannten Vertreters, der Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die in ihrer Eigenschaft als benannter Vertreter im Staatsgebiet davon Kenntnis erlangen können, der Verantwortlichen oder der Verantwortlichen für die Verarbeitung.
5.3. das Recht auf Aktualisierung, Berichtigung oder Ergänzung der Daten sowie deren Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung, wenn die Verarbeitung gegen das Gesetz verstößt, einschließlich der Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
5.4. das Recht, der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbung oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation zu widersprechen.
5.5. das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde), gemäß Art. 77 der Verordnung, wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seiner Daten im Widerspruch zu den geltenden Rechtsvorschriften steht.
5.6. das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen jederzeit Auskunft über seine personenbezogenen Daten zu verlangen, sie zu berichtigen oder zu löschen oder ihrer Verarbeitung zu widersprechen; er hat das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung in den Fällen gemäß Art. 18 der Verordnung, sowie in den Fällen des Art. 20 der Verordnung.
E) Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Wir informieren die Nutzer der Website, dass die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung die italienische Nation (Teil der Europäischen Gemeinschaft) ist;
F) Dauer der Datenspeicherung
Die verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Erreichung dieser Zwecke unbedingt erforderlich ist. Da die Verarbeitung für die Erbringung von Dienstleistungen erfolgt, werden wir die personenbezogenen Daten in jedem Fall so lange verarbeiten, wie es das italienische Recht zum Schutz seiner Interessen zulässt (Art. 2946 c.c. et seq.).
Personenbezogene Daten, die für die in Abschnitt A aufgeführten Zwecke verarbeitet werden, werden so lange aufbewahrt, wie es die jeweils geltende Verpflichtung oder Rechtsvorschrift erfordert. Zum Beispiel werden, wie bereits erwähnt, Verkehrsdaten für die Zwecke der Justiz sieben Jahre nach ihrer Erstellung aufbewahrt; ansonsten werden sie drei Jahre lang aufbewahrt.
Ihre persönlichen Daten werden zu Informationszwecken (Abschnitt A 1.3) verwendet, bis Sie Ihre Zustimmung zurückziehen oder bis zu drei Jahre, nachdem Sie nicht mehr unser Kunde sind oder sich lediglich auf der Website registriert haben und keine Produkte oder Dienstleistungen gekauft haben. Dies gilt jedoch unbeschadet der Möglichkeit, dass wir Ihre persönlichen Daten so lange aufbewahren, wie es das italienische Recht zum Schutz Ihrer Interessen zulässt (Art. 2947(1)(3) c.c.). Weitere Informationen über die Aufbewahrungsfrist für Daten und die Kriterien, die zur Bestimmung dieser Frist herangezogen werden, erhalten Sie, wenn Sie sich schriftlich an den Datenschutzbeauftragten wenden.
G) Datenverantwortlicher und -verarbeiter
Der Inhaber der Datenverarbeitung ist Scaligera Transfer, Via G. Falcone 36 – 37067 Valeggio (VR) – Italien.
H) Modifikationen
Diese Datenschutzrichtlinie gilt ab dem 25. Mai 2018. Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt ganz oder teilweise zu ändern oder einfach zu aktualisieren, auch aufgrund von Änderungen der geltenden Gesetzgebung. Wenn Änderungen dieser Richtlinie wesentliche Änderungen in der Verarbeitung betreffen oder anderweitig wesentliche Auswirkungen auf die betroffenen Personen haben können, werden wir darauf achten, die betroffenen Personen entsprechend zu informieren.